1 00:01:23,458 --> 00:01:26,503 - Wanneer is deze bijeenkomst? - Vandaag. 2 00:01:26,587 --> 00:01:28,630 - Waar is het? - Haar kantoor. In Godsnaam, 3 00:01:28,714 --> 00:01:30,966 - je hoeft er niet eens bij te zijn. - Natuurlijk moet ik daar zijn. 4 00:01:31,049 --> 00:01:33,343 Ik ben je moeder. Sms mij maar het adres. 5 00:01:34,595 --> 00:01:36,096 Pik. 6 00:01:36,180 --> 00:01:39,558 Die kleine lul is aangeklaagd voor voogdij. 7 00:01:40,642 --> 00:01:43,395 Er is een ontmoeting met de advocaat, Ik moet nu gaan. 8 00:02:00,412 --> 00:02:03,582 Kan hij dat zelfs? Volledige voogdij aanvragen? 9 00:02:04,625 --> 00:02:07,711 Hij kan het proberen, maar de rechtbanken in Californië geef de voorkeur aan 50-50… 10 00:02:07,794 --> 00:02:08,836 - Allah. - …dus… 11 00:02:08,920 --> 00:02:11,006 50-50? Hoe zit het met nul? 12 00:02:11,089 --> 00:02:14,384 - Mam, gewoon... kalm. - Zeg niet dat ik kalm ben. 13 00:02:15,052 --> 00:02:17,179 Hij zou gecastreerd moeten worden. 14 00:02:17,262 --> 00:02:19,890 En deze zogenaamde vader wilde niets met hen te maken hebben. 15 00:02:19,973 --> 00:02:21,850 Hij liet haar zelfs een geheimhoudingsverklaring ondertekenen. 16 00:02:21,934 --> 00:02:23,894 Hij liet haar stoppen met studeren 17 00:02:23,977 --> 00:02:28,065 halverwege het jaar nadat we $ 1.200 aan collegegeld hadden uitgegeven. 18 00:02:28,148 --> 00:02:32,569 Om nog maar te zwijgen van al die dingen pretentieuze boeken die hij toewees, 19 00:02:32,653 --> 00:02:35,614 waarschijnlijk voor het enige doel om indruk te maken op de studenten 20 00:02:35,697 --> 00:02:40,911 hij was van plan om te inenten met zijn intellectuele neuksap van de universiteit. 21 00:02:42,037 --> 00:02:46,542 Oké. Verliest hij niet de ouderlijke rechten? alleen gebaseerd op morele fatsoensgronden? 22 00:02:46,625 --> 00:02:51,672 De vader heeft rechten. Ik bedoel, dat kan hij zijn 15 jaar lang ongeïnteresseerd en plotseling... 23 00:02:51,755 --> 00:02:53,924 plotseling wil hij een relatie met het kind 24 00:02:54,007 --> 00:02:56,218 en de staat Californië zal dat goed herkennen. 25 00:02:56,301 --> 00:02:58,387 Ja, het is omdat de staat Californië is waardeloos. 26 00:02:58,470 --> 00:03:00,097 - Shyanne. - Niet doen. Gewoon... 27 00:03:01,139 --> 00:03:05,269 U heeft dus 30 dagen de tijd om te reageren en je hebt drie opties. 28 00:03:05,352 --> 00:03:07,437 U kunt gesplitste voogdij goedkeuren 29 00:03:07,521 --> 00:03:10,524 wij gaan in op zijn verzoek voor volledige voogdij. 30 00:03:10,607 --> 00:03:12,860 - God, nee. Absoluut niet. - Nee. Nooit. 31 00:03:12,943 --> 00:03:15,863 Of je kunt het voor de rechter aanvechten, 32 00:03:15,946 --> 00:03:18,907 wat gaat kosten tienduizenden dollars. 33 00:03:20,659 --> 00:03:23,120 Of u kunt kiezen voor bemiddeling, 34 00:03:23,203 --> 00:03:27,499 dat is goedkoper, sneller, en altijd eerlijker. 35 00:03:28,458 --> 00:03:30,002 Je wilt niet naar de rechter. 36 00:03:31,920 --> 00:03:35,966 Oké, prima, laten we dat doen. Het bemiddelingsgedoe. 37 00:03:36,508 --> 00:03:38,135 Prachtig. Ik zal het opzetten. 38 00:03:38,218 --> 00:03:41,471 Je mag niet in de buurt van het gebouw komen. Dat is in strijd met het gerechtelijk bevel. 39 00:03:41,555 --> 00:03:43,515 Het spijt me... welk gerechtelijk bevel? 40 00:03:43,599 --> 00:03:44,600 Het is prima. 41 00:03:45,475 --> 00:03:48,812 Denk je dat hij gaat gebruiken? de OnlyFans tegen mij? 42 00:03:48,896 --> 00:03:50,105 Denk je? 43 00:03:50,189 --> 00:03:53,233 Weet je, hij wil Bodhi niet eens. Het is maar een bluf. 44 00:03:53,317 --> 00:03:55,736 Oké. Margo, in mijn ervaring, 45 00:03:55,819 --> 00:03:59,114 mensen nemen niet de moeite om aangifte te doen voor voogdij, tenzij ze voogdij willen. 46 00:03:59,198 --> 00:04:01,200 Dit gaat hem geld kosten, 47 00:04:01,283 --> 00:04:03,035 zou hem waarschijnlijk zijn carrière kunnen kosten. 48 00:04:03,118 --> 00:04:05,787 Ik bedoel, hij heeft het duidelijk aan zijn vrouw verteld. 49 00:04:05,871 --> 00:04:08,332 Mijn God, dit gebeurt echt. 50 00:04:08,415 --> 00:04:10,250 Indien nodig verlaat ik de staat. 51 00:04:11,585 --> 00:04:13,378 Het is onmogelijk dat ik mijn kind ga verliezen. 52 00:04:14,880 --> 00:04:18,007 De voogdij over kinderen is oorlog, Margo. 53 00:04:18,091 --> 00:04:22,053 Het is lang. Het is duur en het is lelijk. 54 00:04:47,079 --> 00:04:48,080 Alles oké? 55 00:04:48,163 --> 00:04:50,332 Wat? Ja. Ja. 56 00:04:51,625 --> 00:04:54,628 Oké. Nou ja, we hebben de hele dag aan onszelf. 57 00:04:54,711 --> 00:04:59,466 We kunnen Bodhi meenemen naar het strand of we kunnen naar Hollywood rijden, 58 00:04:59,550 --> 00:05:01,510 kijk eens naar die GCW-show. 59 00:05:05,931 --> 00:05:08,058 Ik denk niet dat ik het leuk zou vinden. 60 00:05:12,980 --> 00:05:18,902 Hé, dus denk aan de tijd dat je hier kwam wonen en je had zoiets van, 61 00:05:20,487 --> 00:05:24,992 ‘Ik kook, ik maak schoon. Ik zal voor het kindje zorgen." 62 00:05:25,075 --> 00:05:29,371 En nu zit je alleen maar de hele dag in uw kamer in het donker. 63 00:05:29,955 --> 00:05:31,999 Moet ik het takenschema tevoorschijn halen? 64 00:05:32,082 --> 00:05:33,959 Ja, het spijt me dat ik moet teleurstellen. 65 00:05:34,042 --> 00:05:36,378 Nee, je stelt niet teleur. Ik ben gewoon... ik ben... 66 00:05:40,716 --> 00:05:42,134 Oké, maakt niet uit. 67 00:05:45,137 --> 00:05:46,138 Wat is dat? 68 00:05:47,389 --> 00:05:48,599 Dit… 69 00:05:51,185 --> 00:05:52,269 is Schaduwhart. 70 00:05:53,020 --> 00:05:54,771 Ben er zes maanden mee bezig geweest. 71 00:06:29,848 --> 00:06:31,517 Lijkt er een beetje op Je woont hier nog steeds. 72 00:06:31,600 --> 00:06:34,186 - Ik woon samen met Kenny, dat weet je. Vindt hij het goed dat je betaalt? 73 00:06:34,269 --> 00:06:36,146 Ja. Een huurgecontroleerde opslagruimte? 74 00:06:36,230 --> 00:06:39,024 Mama. Nee, dit is wat ze een fuckpad noemen. 75 00:06:39,107 --> 00:06:41,944 Het kost minder dan een opslagruimte, daarom is het een opslageenheid. 76 00:06:42,027 --> 00:06:46,615 Dus... We willen iets dat zegt professioneel, 77 00:06:47,991 --> 00:06:50,327 zoet en borstvoeding gevend. 78 00:06:52,412 --> 00:06:53,539 Hier. 79 00:06:57,000 --> 00:06:58,210 Wat denk je? 80 00:07:03,674 --> 00:07:05,092 Je zei dat hij van geld komt. 81 00:07:08,637 --> 00:07:13,350 Ik garandeer dat ze dat zullen zijn proberen ons te ‘rijker maken’, 82 00:07:13,433 --> 00:07:17,688 zoals ze beter kunnen bieden voor het kind. 83 00:07:17,771 --> 00:07:20,482 Nou, dat gebeurt niet. 84 00:07:21,775 --> 00:07:24,862 Niemand maakt ons 'overrijker', oké? 85 00:07:26,530 --> 00:07:29,908 Welvaart is een gemoedstoestand. 86 00:07:31,034 --> 00:07:37,916 En hij en zijn rijke familie kunnen zichzelf rauw neuken. 87 00:07:43,463 --> 00:07:44,798 Mag ik maar één ding zeggen? 88 00:07:46,341 --> 00:07:47,342 Wat? 89 00:08:09,406 --> 00:08:10,616 Hoe gaat het met ons? 90 00:08:11,700 --> 00:08:12,743 Nerveus. 91 00:08:13,744 --> 00:08:15,287 Nou, precies zoals we het erover hadden, 92 00:08:15,370 --> 00:08:19,458 Ze moet een gevoel voor je krijgen, wie je bent, wees dus jezelf. 93 00:08:23,086 --> 00:08:26,965 Kenny. Hij zei dat hij een gebed voor je zei. 94 00:08:47,986 --> 00:08:49,530 -Linda. - Goedemorgen, Lawrence. 95 00:08:52,324 --> 00:08:54,117 Hallo. Mark Gevel. 96 00:08:55,244 --> 00:08:56,537 Ja. 97 00:08:56,620 --> 00:08:57,955 Fijn je weer te zien, Margo. 98 00:08:58,914 --> 00:09:00,082 Elisabeth Gabel. 99 00:09:01,166 --> 00:09:02,167 Zo leuk je te ontmoeten. 100 00:09:02,751 --> 00:09:04,294 En jij ook. 101 00:09:05,003 --> 00:09:08,215 Hallo. Als we allemaal hier zijn, kunnen we beginnen. 102 00:09:09,508 --> 00:09:12,344 Ik ben bang alleen met geïnteresseerde partijen en advocaten. 103 00:09:14,012 --> 00:09:15,097 Ik ben geïnteresseerd. 104 00:09:15,180 --> 00:09:16,181 Net als ik. 105 00:09:17,057 --> 00:09:20,060 Alleen mevrouw Millet, meneer Gable en advocaten. 106 00:09:22,020 --> 00:09:23,021 - Klaar? - Erg goed. 107 00:09:23,105 --> 00:09:24,106 Je hebt dit. 108 00:09:38,829 --> 00:09:42,624 Laten we beginnen bij ieder van jullie waarin u uw doelstellingen voor deze bemiddeling vermeldt. 109 00:09:42,708 --> 00:09:44,251 Mark, jij eerst. 110 00:09:47,171 --> 00:09:50,841 Mijn doel is om volledig legaal te zijn en fysieke voogdij over Bodhi 111 00:09:51,592 --> 00:09:54,636 uit zorgen voor Margo's geschiktheid als ouder. 112 00:09:54,720 --> 00:09:56,680 En waarom twijfel je aan haar geschiktheid? 113 00:09:57,222 --> 00:10:02,603 Drie redenen. Eén: financiële onzekerheid. Ze wendde zich al tot mij voor geld. 114 00:10:02,686 --> 00:10:05,314 Twee: ze leeft momenteel met haar vader, een gewelddadige man 115 00:10:05,397 --> 00:10:07,316 - met een geschiedenis van drugsgebruik. - Hij is niet gewelddadig. 116 00:10:07,399 --> 00:10:11,278 Hij brak mijn hand. Drie: ze is een sekswerker. 117 00:10:11,361 --> 00:10:13,739 Ik maak webinhoud met enige naaktheid. 118 00:10:13,822 --> 00:10:16,617 - Jij maakt porno. - Ik heb geen seks voor de camera. 119 00:10:17,618 --> 00:10:20,162 Ongepast. Dat is volkomen ongepast. 120 00:10:20,245 --> 00:10:22,748 Mijn cliënt wordt lastiggevallen en tegengewerkt. 121 00:10:22,831 --> 00:10:25,626 Ik eis dat u die foto verwijdert onmiddellijk van tafel. 122 00:10:29,213 --> 00:10:30,380 Bedankt. 123 00:10:36,678 --> 00:10:39,806 Margo, vertel mij, wat wil je voor Bodhi? 124 00:10:39,890 --> 00:10:42,601 Allereerst moedermelk, die hij niet kan bieden. 125 00:10:42,684 --> 00:10:44,561 Of ik weet het niet, misschien wel. 126 00:10:44,645 --> 00:10:46,271 Betekenis wat? Ik begrijp het niet. 127 00:10:46,355 --> 00:10:49,942 Alsof ik een meisjesman ben? Oké, ik ben geen meisjesmeisje, dus... 128 00:10:50,984 --> 00:10:55,656 Welk ouderschapsscenario Denk je dat Bodhi er het meeste baat bij zou hebben? 129 00:10:55,739 --> 00:11:00,619 Mark heeft geen enkele interesse getoond in ouderschap. Ik bedoel, niet eens een beetje. 130 00:11:01,578 --> 00:11:04,373 Dus ik ben nieuwsgierig over wat er plotseling is veranderd. 131 00:11:05,249 --> 00:11:08,293 Wel, onder andere jij simuleert seksuele handelingen met buitenaardse wezens. 132 00:11:08,377 --> 00:11:11,755 - Ik ben de alien, jij verdomde domkop. -Margo. 133 00:11:13,090 --> 00:11:14,091 Het is oké. 134 00:11:17,469 --> 00:11:20,389 Denk je oprecht Ik ben een ongeschikte ouder? 135 00:11:22,266 --> 00:11:23,559 Honderd procent. 136 00:11:25,269 --> 00:11:26,603 Waarom? 137 00:11:27,521 --> 00:11:29,398 Je hebt geen geld, je hebt geen plannen... 138 00:11:29,481 --> 00:11:31,692 - Ik heb geld. Het is een baan! - …en jij doet porno. 139 00:11:31,775 --> 00:11:32,943 Rechts. Porno. 140 00:11:33,026 --> 00:11:34,611 Hoe zit het als Bodhi opgroeit? 141 00:11:34,695 --> 00:11:37,614 Wanneer zijn vrienden je account vinden en beginnen te masturberen voor zijn moeder? 142 00:11:37,698 --> 00:11:41,118 Het spijt me, het zal invloed hebben elk aspect van haar leven. 143 00:11:41,201 --> 00:11:43,537 Ze zal nooit aangenomen worden voor een respectabele baan. 144 00:11:43,620 --> 00:11:46,164 En hoe zit het met andere relaties? Heb je daarover nagedacht? 145 00:11:47,374 --> 00:11:52,629 Welke fatsoenlijke man zal dit serieus overwegen een romantische partner die sekswerk doet? 146 00:11:52,713 --> 00:11:54,882 De jongens die je meeneemt van welk kaliber zal zijn? 147 00:11:54,965 --> 00:11:58,177 Je vrienden zullen dat ook doen waarschijnlijk sekswerkers 148 00:11:58,260 --> 00:12:00,637 en misschien zijn ze wel in huis. Wie weet? Wie weet het verdomme? 149 00:12:00,721 --> 00:12:03,223 Ik bedoel, dat soort dingen. 150 00:12:03,307 --> 00:12:04,975 Ik heb gewoon, weet je, 151 00:12:05,058 --> 00:12:09,271 het idee van Bodhi eraan worden blootgesteld is… 152 00:12:12,316 --> 00:12:13,317 afschuwelijk. 153 00:12:29,833 --> 00:12:34,171 Voor alle duidelijkheid: ik heb mijn zoon opgevoed een goed en eervol mens te zijn. 154 00:12:39,218 --> 00:12:43,555 Eerlijk gezegd heb ik het gevoel dat hij dat was een beetje belaagd, gecatfisht. 155 00:12:45,098 --> 00:12:46,642 Neem me niet kwalijk? 156 00:12:46,725 --> 00:12:49,520 Ik besef dat dit vandaag de dag in de academische wereld gebeurt. 157 00:12:49,603 --> 00:12:52,773 Hoogleraren zijn het doelwit door opportunistische studenten. 158 00:12:56,235 --> 00:12:57,569 Wat zei je? 159 00:12:57,653 --> 00:12:59,613 Kom niet tegen mij op. 160 00:12:59,696 --> 00:13:03,534 Ik wil niet dat je dat beweert een soort giftige heerschappij. 161 00:13:04,076 --> 00:13:05,702 Ik kan ook opstaan. 162 00:13:07,538 --> 00:13:10,707 Je denkt mijn dochter uw zoon belaagd? 163 00:13:10,791 --> 00:13:13,293 Nou, ik zeg alleen maar dat het gebeurt. 164 00:13:13,377 --> 00:13:17,548 Meisjes arriveren vandaag op de universiteit volledig seksueel gebakken, 165 00:13:17,631 --> 00:13:20,175 weten welke valuta het bezit. 166 00:13:22,010 --> 00:13:26,640 Ik had me je vreselijk voorgesteld, maar niet zo verschrikkelijk. 167 00:13:26,723 --> 00:13:28,225 Over verschrikkelijk gesproken. 168 00:13:28,308 --> 00:13:32,729 Hoe zit het met uw dochter? zwaaiend met haar snauwerige poonmof 169 00:13:32,813 --> 00:13:34,606 in het gezicht van mijn zoon? 170 00:13:34,690 --> 00:13:36,859 Ik wed dat ze het idee van jou heeft. 171 00:13:37,401 --> 00:13:40,195 Jij hebt gewerkt bij Hooters Jij denkt dat ik het niet weet. 172 00:13:40,279 --> 00:13:43,323 Ze is maar een chip van het oude, rommelige blok. 173 00:13:51,248 --> 00:13:55,335 Haar kaak is gebroken. Misschien moet ze een operatie ondergaan. 174 00:13:56,378 --> 00:13:58,714 - Ik heb slecht gekozen. - Ja. 175 00:14:00,257 --> 00:14:02,342 Maar de dingen die ze zei over Margo en mij, 176 00:14:02,426 --> 00:14:03,969 - Ik... Ik snauwde gewoon. - Honing. 177 00:14:08,390 --> 00:14:13,187 Ik denk dat je meer met mij hebt dan u dacht waarvoor u zich aanmeldde. 178 00:14:15,981 --> 00:14:18,734 Ik heb alles waarvoor ik me heb aangemeld. 179 00:14:21,862 --> 00:14:23,405 Heeft ze haar geslagen? 180 00:14:24,364 --> 00:14:25,532 Ja. 181 00:14:26,617 --> 00:14:27,951 Ik moet het aan Jinx vertellen. 182 00:14:29,286 --> 00:14:30,329 Waar is hij eigenlijk? 183 00:14:31,038 --> 00:14:32,039 Badkamer. 184 00:14:32,122 --> 00:14:33,957 Waarschijnlijk proberen te breken het Guinness Wereldrecord 185 00:14:34,041 --> 00:14:35,042 voor de langste meditatie. 186 00:14:35,125 --> 00:14:36,668 Hij is daar al een uur binnen. 187 00:14:37,294 --> 00:14:38,295 Een uur? 188 00:14:45,093 --> 00:14:48,305 Pa! Ik moet plassen. 189 00:14:50,766 --> 00:14:51,767 Pa? 190 00:14:55,312 --> 00:14:56,313 Pa! 191 00:15:00,609 --> 00:15:02,903 Hoi! Hé, Jinx! 192 00:15:02,986 --> 00:15:03,987 Pa! 193 00:15:10,369 --> 00:15:12,996 - Pa! Pa! - O, mijn God. Jezus. Hij is als... 194 00:15:13,080 --> 00:15:14,081 O, mijn God! 195 00:15:15,499 --> 00:15:16,542 Wakker worden! 196 00:15:19,670 --> 00:15:21,713 - Is hij dood? - Ik weet het niet. 197 00:15:21,797 --> 00:15:23,215 Controleer zijn pols! 198 00:15:25,342 --> 00:15:27,261 - Ja. Ja, hij heeft een hartslag! - Oké, oké, oké. 199 00:15:27,344 --> 00:15:28,595 We moeten hem overeind krijgen. 200 00:15:28,679 --> 00:15:30,389 - Pa. Wakker worden! - Hoi. Hoi! 201 00:15:30,472 --> 00:15:34,977 -Papa, word wakker! Wakker worden. Wakker worden! - Jinx! 202 00:15:35,060 --> 00:15:36,979 - Pa! Wakker worden! - Kom op! 203 00:15:39,314 --> 00:15:41,191 - Je moet opstaan. - Kom op! 204 00:15:41,275 --> 00:15:43,402 - Ga op je verdomde voeten staan! - Zet hem op. 205 00:15:46,321 --> 00:15:50,701 - Sta op. Daar ga je. Sta op. - Ik ben in orde. 206 00:15:52,828 --> 00:15:55,038 - Sta op! Kom op. Daar ga je. - Ja, dat is het. Dat is het. 207 00:15:55,122 --> 00:15:56,123 Dat is het. Oké. 208 00:15:56,206 --> 00:15:59,084 Nee, nee. Nee, nee, nee, nee, nee! 209 00:15:59,168 --> 00:16:00,544 - Stap over. - Zet je voet omhoog! 210 00:16:00,627 --> 00:16:02,629 - Stap over! Kom op, stap... - Dat is alles. Dat is... 211 00:16:02,713 --> 00:16:03,922 Hé, nee, nee, nee! 212 00:16:07,301 --> 00:16:09,094 Marg! Wacht even! 213 00:16:18,812 --> 00:16:19,813 Kom op! 214 00:16:24,860 --> 00:16:25,986 Gaat het goed? 215 00:16:28,238 --> 00:16:30,365 Marg. Hij ademt niet. Hij ademt niet. 216 00:16:30,449 --> 00:16:31,491 Kent u reanimatie? 217 00:16:32,117 --> 00:16:34,077 - Doe het gewoon! - Oké, oké, oké. 218 00:16:38,207 --> 00:16:39,333 Marg! 219 00:16:40,250 --> 00:16:41,251 Margo! 220 00:16:42,669 --> 00:16:43,712 Margo! 221 00:17:50,487 --> 00:17:51,488 Oké. 222 00:17:59,079 --> 00:18:00,080 Goed rijden. 223 00:18:14,887 --> 00:18:15,888 Margo! 224 00:18:16,763 --> 00:18:19,975 Hij is in orde. Hij is in orde. Hij is in orde. Hij is in orde. 225 00:18:20,058 --> 00:18:21,185 Hij slaapt 226 00:18:21,268 --> 00:18:23,812 en ze willen hem hier houden een nacht ter observatie. 227 00:18:23,896 --> 00:18:24,980 Wat is er gebeurd? 228 00:18:25,564 --> 00:18:29,484 Dus hij werd voorgeschreven deze pillen voor als zijn rug uitviel 229 00:18:29,568 --> 00:18:31,737 en ik had de leiding om ze aan hem uit te delen, 230 00:18:31,820 --> 00:18:34,948 maar ik denk dat ik het niet goed genoeg heb gedaan. Hij bekijkt ze al sinds Vegas. 231 00:18:35,032 --> 00:18:36,033 Pijnstillers? 232 00:18:36,116 --> 00:18:38,243 Nee, vanavond was het heroïne. 233 00:18:38,327 --> 00:18:39,369 O, mijn God. 234 00:18:39,453 --> 00:18:41,788 Hij zei dat hij geen naald heeft gebruikt over ruim een jaar. 235 00:18:42,497 --> 00:18:44,124 Hij had dood kunnen zijn, mam. 236 00:18:44,208 --> 00:18:46,251 Als ik hem niet had neergeschoten met de naloxon. 237 00:18:46,335 --> 00:18:48,378 Naloxon? Hoe heb je dat gehad? 238 00:18:48,462 --> 00:18:51,423 De drogisterij. Ik had het gewoon voor het geval dat. 239 00:18:53,091 --> 00:18:54,176 Mevrouw Millet. 240 00:18:55,135 --> 00:18:56,303 Hij is weer wakker. 241 00:19:19,243 --> 00:19:21,495 Hoe kun je zo'n sukkel zijn? 242 00:19:23,205 --> 00:19:25,290 - Omdat ik het kan. - In godsnaam. 243 00:19:25,374 --> 00:19:26,375 Oké, mama. 244 00:19:29,002 --> 00:19:32,548 Je ziet er vreselijk uit, alsof je opbrandt. Heeft u koorts? 245 00:19:32,631 --> 00:19:33,674 Heeft hij koorts? 246 00:19:34,174 --> 00:19:35,509 Ze zeiden dat het normaal is. 247 00:19:43,267 --> 00:19:44,476 - Hoi. - Hoi. 248 00:19:45,018 --> 00:19:46,061 Ik ben oké. 249 00:19:46,144 --> 00:19:48,105 - Waarom is ze hier? - Ik heb haar gebeld. 250 00:19:48,188 --> 00:19:49,565 Wat heb je meegenomen? 251 00:19:52,901 --> 00:19:53,902 Heroïne. 252 00:19:54,611 --> 00:19:58,156 Ik ga naar een methadonkliniek zodra ze me hieruit lieten gaan. 253 00:19:59,575 --> 00:20:00,576 Zeker, dat ben je. 254 00:20:00,659 --> 00:20:02,578 Ik ben. Ik beloof het. 255 00:20:07,332 --> 00:20:09,084 Schat, het spijt me zo erg. 256 00:20:11,128 --> 00:20:13,380 Ik ben zo blij dat alles goed met je gaat. 257 00:20:18,760 --> 00:20:19,928 Margo, mag ik... 258 00:20:28,979 --> 00:20:32,149 Oké, dus Mark heeft een 730 eval besteld, 259 00:20:32,232 --> 00:20:34,860 wat betekent dat je zult moeten een psychiater ontmoeten 260 00:20:34,943 --> 00:20:36,862 wie wil er observeren jij met Bodhi. 261 00:20:36,945 --> 00:20:39,448 Ze zullen het waarschijnlijk ook willen een woninginspectie. 262 00:20:39,531 --> 00:20:40,574 Oké. 263 00:20:40,657 --> 00:20:44,786 Belangrijker, jij haalt Jinx het huis uit. 264 00:20:45,787 --> 00:20:46,872 Waar gaat hij heen? 265 00:20:46,955 --> 00:20:49,541 Nou, ik bedoel, het is niet jouw probleem. 266 00:20:50,167 --> 00:20:52,044 Maar zolang hij bij hem woont jij en Bodhi, 267 00:20:52,127 --> 00:20:53,712 dat is zeer zeker een probleem. 268 00:20:53,795 --> 00:20:55,756 Dus dat zeg je gewoon tegen mij hem eruit gooien? 269 00:20:55,839 --> 00:20:57,174 Dat is precies wat ik je vertel. 270 00:20:57,257 --> 00:20:59,384 Nou ja, hij is nauwelijks binnen enige voorwaarde om gewoon... 271 00:20:59,468 --> 00:21:01,386 Het maakt mij niet uit. Het maakt mij niet uit. 272 00:21:01,470 --> 00:21:03,055 Je bent een 20-jarige sekswerker. 273 00:21:03,555 --> 00:21:05,849 Je vader brak de hand van een man. Je moeder heeft een kaak gebroken. 274 00:21:05,933 --> 00:21:09,019 Daar kun je niets aan toevoegen door een drugsgebruiker te huisvesten. 275 00:21:24,952 --> 00:21:27,871 Ik bedoel... het is gewoon... Het voelt gewoon zo draconisch. 276 00:21:27,955 --> 00:21:30,332 Ik bedoel, hij moet onmiddellijk verhuizen? 277 00:21:30,415 --> 00:21:33,544 Hij heeft geen baan of een borg. 278 00:21:33,627 --> 00:21:37,130 Ik bedoel, de huur binnen deze staat is volkomen onbetaalbaar. 279 00:21:37,214 --> 00:21:39,216 Wat moet hij doen? Wat willen ze dat hij doet? 280 00:21:39,299 --> 00:21:40,634 - Gewoon op straat leven? - Ik weet. 281 00:21:40,717 --> 00:21:43,470 - Of gewoon verdwijnen? -Margo… 282 00:21:43,554 --> 00:21:45,180 God, dit is... het is... het is klote! 283 00:21:45,264 --> 00:21:47,015 - Ik weet het, Margo. Margo! - Het is klote! 284 00:21:47,099 --> 00:21:49,309 Luister, oké? Jinx moet weg. 285 00:21:51,854 --> 00:21:53,772 - Maar Susie... - Nee! Nee. 286 00:21:53,856 --> 00:21:55,607 Ik hou zoveel van hem, 287 00:21:55,691 --> 00:21:58,318 en dat weet jij hij is mijn favoriete persoon op aarde. 288 00:21:59,361 --> 00:22:01,196 Maar hij werd high. 289 00:22:01,280 --> 00:22:04,867 In huis met de baby. Met Bodhi, Margo. 290 00:22:06,577 --> 00:22:07,703 Hij kan niet blijven. 291 00:22:23,051 --> 00:22:25,220 Wij kunnen dit niet voor hem oplossen. 292 00:22:27,264 --> 00:22:28,765 Je kunt dit niet voor hem oplossen. 293 00:22:32,311 --> 00:22:33,312 Ik weet. 294 00:22:34,438 --> 00:22:35,480 Het spijt me. 295 00:23:35,749 --> 00:23:36,917 Jacobus Millet. 296 00:23:39,336 --> 00:23:40,337 Ja. 297 00:23:44,007 --> 00:23:45,008 Deze kant op. 298 00:23:50,681 --> 00:23:52,474 En wanneer bent u begonnen met het misbruiken van opioïden? 299 00:23:53,225 --> 00:23:54,518 2004. 300 00:23:55,602 --> 00:23:56,728 Werkblessure. 301 00:23:57,855 --> 00:23:59,898 Het resulteerde in enkele rugoperaties. 302 00:24:00,649 --> 00:24:01,984 En waardoor is de blessure ontstaan? 303 00:24:04,319 --> 00:24:05,404 Maakt dat uit? 304 00:24:05,904 --> 00:24:07,698 Als dat niet zo was, zou ik het niet vragen. 305 00:24:12,035 --> 00:24:13,161 Lariat-verwijdering. 306 00:24:17,124 --> 00:24:18,125 Ik worstelde vroeger. 307 00:24:46,195 --> 00:24:47,321 Hé, Marg. 308 00:25:19,520 --> 00:25:20,604 Weet je nog? 309 00:25:23,315 --> 00:25:24,483 Bewaard in barnsteen. 310 00:25:29,029 --> 00:25:31,448 Nou, je kunt hier slapen. Het is een vol. 311 00:25:33,617 --> 00:25:34,785 Of op de bank. 312 00:25:35,619 --> 00:25:39,206 Of Margo's oude futon staat in de logeerkamer. 313 00:25:40,457 --> 00:25:42,084 Hoeveel spullen neem je mee? 314 00:25:43,377 --> 00:25:44,753 Gewoon wat dozen. 315 00:25:45,754 --> 00:25:47,047 Een oude bokszak. 316 00:25:51,718 --> 00:25:52,928 Ik haal ze later op. 317 00:25:58,433 --> 00:25:59,434 Dus… 318 00:26:01,770 --> 00:26:06,024 Ik kom langs, ik weet het niet, een keer per week of zo 319 00:26:06,108 --> 00:26:08,235 om de kleding uit te zoeken Ik blijf bij Kenny's huis 320 00:26:08,318 --> 00:26:13,156 en ik verwacht dat je verdwaalt voor een uur of twee. 321 00:26:13,240 --> 00:26:14,449 Begrepen. 322 00:26:18,161 --> 00:26:20,455 Geen vuurwerk, oké? 323 00:26:20,539 --> 00:26:22,541 Geen luide muziek in het donker. 324 00:26:23,834 --> 00:26:27,963 Als je mijn gebouwbeheerder kwaad maakt en ik verlies mijn maand-tot-maand ding, 325 00:26:28,797 --> 00:26:31,425 Ik zal je persoonlijk vermoorden. 326 00:26:38,724 --> 00:26:39,725 En geen huisdieren. 327 00:26:41,894 --> 00:26:42,978 Nooit. 328 00:26:53,238 --> 00:26:56,450 Zelfs geen rat of een hagedis. 329 00:27:11,924 --> 00:27:13,258 Neuken. 330 00:27:13,342 --> 00:27:16,970 Ik hou niet van het idee. ik bedoel, Shyanne's huis? Is er geveegd? 331 00:27:17,054 --> 00:27:20,682 Ja, ze heeft alle alcohol eruit gehaald en de Ambien en de trazodon. 332 00:27:20,766 --> 00:27:22,726 Hoe zit het met de nagellak en slagroom? 333 00:27:22,809 --> 00:27:24,394 De bussen bevatten lachgas. 334 00:27:24,478 --> 00:27:27,481 En luchtstofzuigers, ze kunnen voor een haast worden ingeademd. 335 00:27:27,564 --> 00:27:30,609 En nootmuskaat ook, teveel ervan kan hallucinogeen zijn. 336 00:27:30,692 --> 00:27:33,070 Hoestsiroop, handdesinfecterende middelen, reinigingsvloeistof… 337 00:27:33,153 --> 00:27:35,155 - Heilige shit. - Ik rook de producten van je moeder. 338 00:27:35,239 --> 00:27:36,990 Ze is een wandelende contacthigh. 339 00:27:39,743 --> 00:27:41,745 - Wanneer komt hij hier wonen? - Hij heeft de sleutels 340 00:27:41,828 --> 00:27:43,747 en we gaan terug om nu zijn spullen op te halen. 341 00:27:43,830 --> 00:27:46,375 - Dan gaat hij naar buiten. - Zoals de vuilnis. 342 00:27:46,458 --> 00:27:48,544 Ik heb geen medelijden met je, Jinx. 343 00:27:48,627 --> 00:27:49,711 Ik weet. 344 00:27:52,548 --> 00:27:54,216 Vergeet je loodgordel-ding niet. 345 00:27:54,299 --> 00:27:55,300 Dat zal ik niet doen. 346 00:27:55,384 --> 00:27:56,718 Het zijn veel dozen. 347 00:27:56,802 --> 00:27:57,845 Ik ben me ervan bewust. 348 00:28:03,809 --> 00:28:05,185 Pap, het is oké. 349 00:28:10,023 --> 00:28:13,026 Maar ik heb je sleutel nodig. 350 00:28:28,250 --> 00:28:29,251 Ik heb geprobeerd je te bellen. 351 00:28:30,335 --> 00:28:31,587 Wat is er aan de hand? 352 00:28:31,670 --> 00:28:32,838 Margo Millet? 353 00:28:33,547 --> 00:28:34,548 Wat is dit? 354 00:28:34,631 --> 00:28:37,384 Ik ben Claudette Gates van de Kinderbescherming. 355 00:28:37,467 --> 00:28:39,761 En mijn naam is Toby Francis. Ik ben een verpleegkundige in de volksgezondheid. 356 00:28:40,929 --> 00:28:43,515 Wacht, je bent nu hier voor het huisbezoek? 357 00:28:44,099 --> 00:28:46,852 Wij zijn hier om Bodhi's veiligheid te garanderen. 358 00:28:48,395 --> 00:28:49,605 Voor het voogdijgedoe? 359 00:28:49,688 --> 00:28:53,483 Nee. Zit jij ook in een voogdijgeschil? 360 00:28:54,067 --> 00:28:57,613 Ze zeiden dat als ik ze niet binnenliet, ze zouden Bodhi meenemen en hem een nacht houden. 361 00:29:01,408 --> 00:29:03,452 - Wie zijn jullie verdomme? - Doe rustig aan. 362 00:29:03,535 --> 00:29:05,120 Ben je echt… Mag je hier zomaar komen opdagen? 363 00:29:05,204 --> 00:29:07,456 - Ze zijn van de kinderbescherming. - Wie bent u, meneer? 364 00:29:07,539 --> 00:29:10,292 Ik ben haar vader en ik ben zijn grootvader. 365 00:29:10,876 --> 00:29:14,129 - En jij woont hier? - Ja, dat heb ik gedaan. Dat deed ik. Ik ga verhuizen. 366 00:29:15,214 --> 00:29:17,841 Om uw vraag te beantwoorden, we kunnen gewoon komen opdagen. 367 00:29:18,467 --> 00:29:20,135 Wij zijn een overheidsinstantie. 368 00:29:20,219 --> 00:29:21,887 Er is een klacht ingediend. 369 00:29:22,888 --> 00:29:25,641 Wanneer we reden hebben om ons zorgen te maken voor het welzijn van een kind, 370 00:29:25,724 --> 00:29:27,434 dit is precies wat wij doen. 371 00:29:27,518 --> 00:29:28,644 Wij komen opdagen. 372 00:29:31,230 --> 00:29:32,231 Wie heeft geklaagd? 373 00:29:33,815 --> 00:29:35,150 Dat is vertrouwelijk. 374 00:29:38,862 --> 00:29:39,863 Bel Kant. 375 00:29:39,947 --> 00:29:41,031 Wie is Kant? 376 00:29:41,114 --> 00:29:42,157 Mijn advocaat. 377 00:29:42,950 --> 00:29:46,787 Kijk, aan het einde van het bezoek van vandaag, wij gaan een rapport schrijven. 378 00:29:46,870 --> 00:29:49,998 Nu kunt u samenwerken of we gaan naar de rechter, 379 00:29:50,082 --> 00:29:52,292 een bevel krijgen, en kom terug met de politie. 380 00:29:55,087 --> 00:29:58,173 Wat... Dus wat wil je dat ik het nu doe? 381 00:29:58,799 --> 00:30:01,635 Wij willen het kind onderzoeken en kijk eens rond. 382 00:30:04,763 --> 00:30:06,223 Laat mij eerst met hem praten. 383 00:30:10,477 --> 00:30:11,979 - Ze neemt niet op. - Geweldig. 384 00:30:12,604 --> 00:30:14,898 Margo, luister. Deze mensen rotzooien niet. 385 00:30:14,982 --> 00:30:17,526 Als ze denken aan het welzijn van een minderjarige misschien in gevaar... 386 00:30:17,609 --> 00:30:18,944 Ze willen me niet vertellen wie er heeft geklaagd. 387 00:30:19,027 --> 00:30:21,530 Ik weet zeker dat het Mark is die denkt als hij een negatief rapport kan genereren. 388 00:30:21,613 --> 00:30:23,490 - Verdomde fuck. Ik ga hem vermoorden. - Luister... 389 00:30:23,574 --> 00:30:26,577 Het enige doel hier, het enige doel is dat ze weglopen 390 00:30:26,660 --> 00:30:28,704 denkend dat Bodhi veilig is en goed verzorgd 391 00:30:28,787 --> 00:30:31,290 en de beste manier om dat te laten gebeuren is dat wij coöperatief zijn. 392 00:30:31,373 --> 00:30:33,750 Je bent een goede moeder. Je hebt niets te verbergen. 393 00:30:33,834 --> 00:30:35,169 Ja, ik heb niets te verbergen. 394 00:30:36,420 --> 00:30:40,507 Stop. Stop gewoon. Ik kan nu niet bij je zijn. Ik kan het niet. 395 00:30:48,599 --> 00:30:49,892 Oké, ik ben het ermee eens. 396 00:30:50,976 --> 00:30:53,729 U kunt Bodhi en het appartement inspecteren. 397 00:30:54,813 --> 00:30:56,023 Waar beginnen we? 398 00:30:56,106 --> 00:30:57,524 Laat ons gewoon rondleiden. 399 00:30:57,608 --> 00:31:00,402 Maar als er iets is dat we moeten weten, vertel het ons nu. 400 00:31:08,952 --> 00:31:12,080 Voordat u de plaats doorzoekt, volledige openbaarmaking, 401 00:31:13,582 --> 00:31:15,292 Ik heb in het verleden drugs gebruikt. 402 00:31:16,376 --> 00:31:17,711 Ik ben al een tijdje nuchter, 403 00:31:17,794 --> 00:31:20,839 maar helaas kreeg ik een terugval, 404 00:31:20,923 --> 00:31:22,799 daarom Ik ben bezig met verhuizen. 405 00:31:23,926 --> 00:31:26,637 Ik ben ook ingeschreven een methadonprogramma. 406 00:31:26,720 --> 00:31:30,224 Heeft deze terugval plaatsgevonden? 407 00:31:30,807 --> 00:31:31,808 Gisteren. 408 00:31:34,394 --> 00:31:38,774 En het was hier, daarom jij misschien vindt de plaats een beetje wanordelijk. 409 00:31:40,484 --> 00:31:41,527 Maar… 410 00:31:42,528 --> 00:31:46,281 Ik ben geen lid meer van dit huishouden op aandringen van mijn dochter. 411 00:31:50,869 --> 00:31:51,870 Bedankt. 412 00:31:53,539 --> 00:31:55,040 Laten we beginnen met de slaapkamers. 413 00:31:55,666 --> 00:31:56,792 Oké. 414 00:32:08,428 --> 00:32:09,429 Laten we hier beginnen. 415 00:32:10,097 --> 00:32:11,265 Wiens kamer is dit? 416 00:32:11,348 --> 00:32:12,432 Het is de mijne. 417 00:32:12,516 --> 00:32:13,517 Oké. 418 00:32:15,894 --> 00:32:17,521 Ik denk dat ik hem moet veranderen. 419 00:32:18,146 --> 00:32:19,481 Waar verander je hem? 420 00:32:19,565 --> 00:32:20,607 Mijn kamer. 421 00:32:22,150 --> 00:32:24,152 Ga je gang. Het geeft mij de kans om te observeren. 422 00:32:42,588 --> 00:32:45,674 Oké. Oké. 423 00:32:47,509 --> 00:32:48,552 Dit is zijn speelgoed? 424 00:32:49,803 --> 00:32:52,055 Ik heb meer. Gewoon... Wacht even. 425 00:32:52,890 --> 00:32:56,768 Hier. Ik weet niet of dit teveel is, of te weinig, of... 426 00:33:00,147 --> 00:33:02,482 Je kunt doorgaan. Ik moet observeren. 427 00:33:15,871 --> 00:33:19,583 Hier, maat. Oké. 428 00:33:34,515 --> 00:33:35,516 Wat is dat? 429 00:33:35,599 --> 00:33:36,892 Het is luieruitslag. 430 00:33:39,186 --> 00:33:41,188 Het is eigenlijk gewoon luieruitslag. 431 00:33:41,271 --> 00:33:44,691 Ik heb dit Boudreaux's Butt Paste heb ik gebruikt. 432 00:33:44,775 --> 00:33:45,776 Het helpt. 433 00:33:49,571 --> 00:33:53,617 Oké, daar. Bijna klaar. 434 00:34:01,750 --> 00:34:02,751 Je maakt foto's. 435 00:34:03,377 --> 00:34:04,795 Niet professioneel. 436 00:34:05,420 --> 00:34:06,421 Een aantal mooie apparatuur. 437 00:34:06,505 --> 00:34:08,549 Ja, ik ben trots op mijn hobby. 438 00:34:09,299 --> 00:34:11,760 En dit heeft te maken met Margo's baan? 439 00:34:14,221 --> 00:34:16,348 Haar baan als OnlyFans-model? 440 00:34:21,353 --> 00:34:23,730 Dus ik neem aan dat Bodhi's vader is deze klacht ingediend. 441 00:34:26,275 --> 00:34:29,402 Kunt u mij iets vertellen over de inhoud? 442 00:34:32,155 --> 00:34:33,614 Alleen dat het niets illegaals is. 443 00:34:46,003 --> 00:34:47,545 Hoe gaat het hier? 444 00:34:47,629 --> 00:34:48,630 Allemaal goed. 445 00:34:49,297 --> 00:34:50,591 Dus zijn we allemaal klaar? 446 00:34:50,674 --> 00:34:53,719 Niet helemaal. We hebben drugstests voor jullie alle drie. 447 00:34:53,802 --> 00:34:54,803 Wat? 448 00:34:54,887 --> 00:34:57,264 Het is standaard als een lid van het huishouden gebruikt. 449 00:34:57,347 --> 00:34:58,932 Ik woon hier niet meer. 450 00:34:59,016 --> 00:35:02,144 Toch moeten we urinemonsters krijgen van jullie alle drie. 451 00:35:04,229 --> 00:35:05,564 Het is niet discretionair, 452 00:35:05,647 --> 00:35:08,483 maar deze resultaten zal een rol spelen in onze evaluatie. 453 00:35:09,318 --> 00:35:11,028 Wil jij als eerste gaan?